في إطار توسع خدماتها خارج المملكة العربية السعودية، نفذت شركة هاي بروجكت للترجمة المعتمدة مشروعًا دوليًا لتقديم خدمات الترجمة الفورية خلال ورشة عمل إعداد مدربي برنامج «سفير الحياة» للإسعافات الأولية، التي أُقيمت في جمهورية طاجيكستان خلال شهر أغسطس 2025.

وقدمت الشركة خدمات الترجمة الفورية باللغتين العربية والإنجليزية في كلا الاتجاهين (عربي–إنجليزي وإنجليزي–عربي)، بما أسهم في تيسير التواصل الفعّال بين المدربين والمشاركين، وضمان نقل المحتوى التدريبي والمناقشات المتخصصة بدقة ووضوح طوال أعمال الورشة.

وجاءت الورشة ضمن برنامج «سفير الحياة» للإسعافات الأولية، الذي يهدف إلى تأهيل وإعداد مدربين قادرين على نقل المهارات والمعارف الإسعافية، وتعزيز جاهزية الكوادر للتعامل مع الحالات الطارئة، بما يدعم نشر ثقافة الإسعافات الأولية وتطوير القدرات التدريبية في هذا المجال الإنساني الحيوي.

ويعكس تنفيذ هذا المشروع في جمهورية طاجيكستان قدرة شركة هاي بروجكت، بوصفها شركة سعودية متخصصة في خدمات الترجمة، على تقديم حلول لغوية احترافية تتجاوز الحدود الجغرافية للمملكة، وتواكب متطلبات المشاريع الدولية والفعاليات التدريبية المتخصصة.

وتؤكد هذه المشاركة حرص هاي بروجكت على توسيع حضورها في الأسواق الدولية، وتسخير خبراتها في الترجمة الفورية لدعم التواصل بين مختلف اللغات والثقافات، لا سيما في المشاريع التعليمية والتدريبية والإنسانية التي تتطلب دقة المصطلحات وسرعة نقل المعلومات.

وتواصل هاي بروجكت للترجمة المعتمدة تعزيز مكانتها بوصفها مزودًا سعوديًا للخدمات اللغوية، من خلال تقديم خدمات الترجمة التحريرية والفورية للجهات والمؤسسات داخل المملكة العربية السعودية وخارجها، بما يعكس كفاءة الشركات السعودية وقدرتها على المنافسة وتقديم خدماتها على المستوى الدولي.

شاهد جانبًا من فعاليات الورشة ومشاركة هاي بروجكت في طاجيكستان: